région de sikasso中文是什么意思

• 锡卡索区

• "région"中文翻译    音标：[reʒjɔ̃] f.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "sikasso"中文翻译    锡卡索[马里]
• "administrateur de région" 中文翻译 :    地区管理人员
• "de la région" 中文翻译 :    本地当地
• "nom de région" 中文翻译 :    地区名
• "région de bago" 中文翻译 :    勃固省
• "région de barcaldine" 中文翻译 :    巴卡尔丁区政府
• "région de bicol" 中文翻译 :    比科尔区
• "région de bratislava" 中文翻译 :    布拉迪斯拉发州
• "région de bundaberg" 中文翻译 :    班德堡区政府
• "région de cairns" 中文翻译 :    凯恩斯区政府
• "région de calgary" 中文翻译 :    卡尔加里地区
• "région de confiance" 中文翻译 :    置信区间置信区域
• "région de coquimbo" 中文翻译 :    科金博大区
• "région de cuzco" 中文翻译 :    cuzco (département); 库斯科大区
• "région de davao" 中文翻译 :    达沃区
• "région de dikhil" 中文翻译 :    迪基尔州
• "région de faranah" 中文翻译 :    法拉纳大区
• "région de foyer" 中文翻译 :    焦域
• "région de gao" 中文翻译 :    加奥区
• "région de gladstone" 中文翻译 :    格列士敦区政府
• "région de goondiwindi" 中文翻译 :    贡迪溫迪区政府
• "région de gozo" 中文翻译 :    戈佐区
• "région de gympie" 中文翻译 :    金皮区政府

• Il convient de rappeler par ailleurs que des dispositions spéciales avaient été prises au niveau de la région de Sikasso, frontalière de la Côte d ' Ivoire, pour empêcher toute infiltration de combattants en armes à partir de ce pays.
  还应当指出，已经在邻接科特迪瓦的锡卡索大区境内采取了一些特别措施，其目的是为了防止从该国渗透进来任何武装战斗人员。
• Ainsi, le Brésil a fait le choix de l ' approche régionale, en investissant massivement dans la région du Cerrado, tandis que le Mali envisage de faire de la région de Sikasso un grenier à blé, dans le cadre d ' un projet pilote qui vise à augmenter durablement la production de céréales.
  例如，巴西采取了区域办法，对瑟拉多地区大量投资，而马里则正在考虑在锡卡索地区试点面包篮子办法，以可持续的方式提高谷物生产。
• Compte tenu de l ' article 35 et des autres articles pertinents de la Convention, le Comité recommande à l ' État partie d ' examiner le cadre juridique national, de renforcer les mesures d ' application de la loi et d ' intensifier ses efforts pour susciter une prise de conscience parmi les collectivités, d ' une manière générale dans les zones rurales et plus particulièrement dans la région de Sikasso.
  根据《公约》第35条和其它有关条款，委员会建议缔约国审查本国的法律规章，加强执法，更加努力地提高农村社区特别是锡卡索地区人民的意识。